jesus.. 600' of head!! ( You can never have too much head tho

)
This info would have been nice at the beginning.. You mislead me and the other guy...
I'm guessing you have a submersible pump that pumps the lake water into a 1000gal tank or so and then you have a jet pump that keeps a constant pressure on system.
Just throw a master valve in at the pump and call it good. This way your pump will only kick on when the system turns on.
Good luck with finding your leak